Награда "Стрега"

ПРОИЗХОД И РАЗВИТИЕ

• Наградата е учредена в Рим през 1947 г. от писателката Мария

Белончи и от Гуидо Алберти, собственик на компанията, произвеждаща
ликьора „Стрега“, който дава името на наградата и е свързан с
историите за магьосничество в Беневенто, датиращи от времето на
Класическата древност.

•

• След Втората световна война наградата се превръща в движеща сила за света на италианската култура, съсипана от повече от двадесет
години фашистка диктатура и от неотдавнашния военен
конфликт. Първият писател, получил наградата през 1947 г., е Енио
Флаяно с книгата Tempo di uccidere („Време за убиване“).

НАЧИНИ ЗА НАГРАЖДАВАНЕ

• Механизмът на награждаването предвижда изборът на победителя да бъде поверен

на група от четиристотин културни дейци, включително бивши победители. Тези,
които съставят журито, и днес се наричат „Неделни приятели“ по деня, избран за
първите им срещи. Всеки от тях може да посочи, със съгласието на автора,
произведение, което счита за достойно за участие в наградата, с кратко критично
мнение.

• Понастоящем е разрешено участие на максимален брой от 12 творби. При наличие

на по-голям брой предложени произведения Управителният комитет избира
дванадесетте допуснати до участие с решение, което не подлежи на обжалване

ЕВРОПЕЙСКА НАГРАДА „СТРЕГА“

• През 2014 г., по време на семестъра на италианското председателство

на Съвета на Европейския съюз, се ражда Европейската награда „Стрега“
благодарение на сътрудничеството между Фондация „Белончи“, Дома на
литературите, Международния литературен фестивал в Рим и
Представителството в Италия на Европейската комисия. Наградата се
присъжда ежегодно, за да популяризира най-оригиналните и задълбочени
гласове в съвременната литература на европейски автор, спечелил
съответната национална награда в страната, в която е публикуван.
Победителят, надделял над петима финалисти, получава сумата от 3000 евро,
а преводачът на произведението – 1500 евро.

2014

Маркос Хиралт
Торенте

Il tempo della vita

Пиерпаоло Маркети

2015

Катя Петровская

Forse Esther

Ада Виляни

2016

Ани Ерно

Gli anni

Лоренцо Флаби

2017

Джени Ерпенбек

Voci del verbo andare

Ада Виляни

2018

Фернандо Арамбуру

Patria

Бруно Арпая

2019

Давид Диоп

Fratelli d'anima

Джовани Больоло

2020

Юдит Шалански

Inventario di alcune cose
perdute

Флавия Пантанела

2021

Георги Господинов

Cronorifugio

Джузепе Дел'Агата

2022

Амели Нотомб

Primo sangue
Punto di fuga

Федерика Ди Лела
Емануела Бонакорси

2023

Еманюел Карер

V13

Франческо Бергамаско

​В този урок научихте:
-Произхода на наградата "Стрега"
-Писатели, получили наградата