Lezione 3: Le preposizioni - Passato prossimo

​presente indicativo - verbi irregolari:

• dare, sapere. dire, stare, fare, ​andare, venire, uscire, giocare, ridurre, rimanere

• ​potere, volere, dovere

​Semplici e articolate

​la preposizione "di"

• ​possesso → La valigia è di Giada. (sở hữu)

• materiale → Il bicchiere è di vetro. (chất liệu)

• argomento → Il libro è di geografia. (chủ đề sách)**

• modo in cui si fa qualcosa → Al mattino vado sempre di fretta! ***

• origine, provenienza → Io sono di Bari, mentre Carlo è di Roma. (xuất xứ)

​la preposizione "a"

• stato in luogo (= posto in cui mi trovo) → Francesco è a casa. (trạng thái tại chỗ)

• moto a luogo (= posto in cui sto andando, con città) → Domani vado a Milano per lavoro. (nơi đến)

• termine (= cosa o persona a cui è rivolta l’azione) → Racconto il segreto a Maria. (đề cập đến vật/người nào đó)

• tempo (= con mesi e orari) → A febbraio vado sempre in montagna. (thời gian: tháng/giờ) 

​la preposizione "da"

• moto da luogo (= posto da cui arrivo) → Siamo appena tornati da Pisa. (=from)

• moto a luogo (= con le persone!) → Nel pomeriggio ho un appuntamento dal dentista. (nơi đến-ng nào đó)

• tempo (= da quando si svolge un’azione che dura ancora nel momento in cui si parla) → Vivo in questa casa da 5 anni.

• agente (= nelle frasi passive, chi compie l’azione) → Questo libro è stato scritto da uno scrittore famoso. (sử dụng trong câu bị động =by)

• fine (= obiettivo per il quale una cosa viene creata) → Questa è una macchina da scrivere. ( es: la macchina da ascoltare)

​la preposizione "in"

• stato in luogo → Ti sto aspettando in macchina.

• moto a luogo (= posto in cui sto andando, con nazioni e regioni) → Questa estate vado in Spagna con la mia famiglia. ( quốc gia, khu vực)

• modo in cui mi sento (con sentimenti) → Mi sento in colpa per non averlo aiutato con quel lavoro. (đi cùng cảm xúc)**

• mezzo di trasporto che uso → Andiamo a Torino in aereo. (phương tiện)

• tempo (= con stagioni e momenti della giornata) → In primavera ci sono molti fiori. (mùa/thời điểm trong ngày)

​la preposizione "con"

• compagnia (= persona con cui facciamo qualcosa) → Vado in Brasile con Biagio. 

• strumento (con cui faccio qualcosa) → Scriviamo con la penna.

​la preposizione "su"

• posizione di qualcosa (o qualcuno) che si trova sopra qualcos’altro (o qualcun’altro) → Il libro è sul tavolo. (vị trí)

• argomento (tranne con il verbo “parlare”, che regge solo la preposizione “di”!) → Scrivo un articolo sulla guerra in Siria. (=about; *parlare di...= speak about

​la preposizione "per"

• moto per luogo (= luogo attraverso cui passo per andare in un altro) → Vado a Milano passando per Roma. (đi qua nơi nào)

• durata di tempo → Ha fatto la cantante per 3 anni. (đã xảy ra, kết thúc rồi)

• causa → Piango per il dolore. (=because of)

​la preposizione "tra, fra"

• ​la posizione di qualcosa che si trova in mezzo a 2 o più cose → Casa mia è tra la chiesa e la farmacia. (=between)

• alternativa → Per la cena di stasera puoi scegliere tra carne o pesce. 

• relazione (= con persone) → Tra Marco e Teresa c’è grande amore.

• tempo (= nel senso futuro, tempo tra il momento in cui parlo e quello dell’evento) → Tra due mesi partono per Londra. (tgian sắp tới)

​i compiti: 1, 3, 4

​come usare le preposizioni di Luogo con "a" e "in"

​Attenzione a due luoghi in particolare! Il nome stazione e il nome ospedale sono particolari, perché possono funzionare con entrambe le preposizioni: (Vado alla stazione / Vado in stazione; Vado in ospedale / Vado all’ospedale.)

Un altro nome particolare è casa, perché possiamo avere le due varianti di moto a luogo Vado a casa / Vado in casa, che sono entrambe corrette, ma hanno un significato differente: la frase con a indica che la casa è la destinazione del movimento (Dopo lavoro sono andata subito a casa); la versione con in significa che si entra in casa (Siccome in giardino faceva freddo, sono andata in casa)

​1. quando il nome che segue al plurale

es: Questa è la scatola delle scarpe​

2. ​diễn đạt nguồn gốc, sự trở lại (venire, tornare, ritornare,...)

es: ​Vengo dall'Italia ; Sono tornato dalla Francia.

​3. các danh từ đã đc xác định, cụ thể

es: ​vivo nell'Italia del Sud; vado alla scuola di mia figlia

​4. davanti a nomi "geografici" di mari, fiumi, laghi, montagne

es: Vado in vacanza sulle Alpi​

Il passato prossimo indicativo​

​L'uso del passato prossimo

• per indicare un’azione che è avvenuta, una o più volte, in un momento definito del passato (ieri, due mesi fa, l’anno scorso, in quel momento, ecc.); può essere rilevante per il presente

  Esempi: “Ieri ho mangiato la pizza ai 4 formaggi”​

  Sono andata allo stadio soltanto 3 volte l’anno scorso​

Some text here about the topic of discussion

Il passato prossimo indicativo​

​La forma del passato prossimo

• AVERE/ESSERE + Participio passato

  • Avere/Essere: chia ở presente indicativo​

  • V chính chia ở dạng participio passato

    • es: Ho mangiato un torta ieri sera

    • sono tornata a casa alle 8 di ieri sera

​​- ARE => -ATO: cantato, andato, parlato

- ERE => -UTO: venduto, ​saputo, venuto

- IRE => -ITO: partito, ​

​1. Essere + i verbi di movimento: andare, venire, ​partire, tornare, arrivare, salire, scendere, entrare, uscire,...

* viaggiare, passeggiare, nuotare, ballare,...=> usare AVERE​

2. Essere + i verbi di stato: rimanere, stare, restare,...

3. Essere + ​i verbi di cambiamento: diventare, nascere, morire, ingrassare, dimagrire,...

4. Essere + i verbi riflessivi nel p.p​​

=> ​​Hợp giống, số khi dùng ESSERE

=> những động từ còn lại: dùng AVERE​ (rispondono a CHI? CHE COSA?)

​

- es 2, 3​

​