Словосочетание Андреев Максим

Понятие о словосочетании

Определение словосочетания является довольно спорным вопросом. В русистике традиционно преобладает узкий подход к словосочетанию, сформулированный
Словосочетание – это синтаксическая единица, выступающая в качестве составной части предложения. В качестве самостоятельной уровнеобразующей языковой единицы словосочетание характеризуется общими и отличительными чертами в сопоставлении с единицами нижележащего уровня, словами, и с единицами вышележащего уровня, предложениями. Словосочетание является номинативной единицей, однако оно представляет собой комплексную номинацию референта, его полиноминацию, состоящую из нескольких номинативных компонентов, описывающих референт как сложное явление, ср.: a girl – a pretty girl; a decision – his extraordinary decision; и т.д.

Определение словосочетания является довольно спорным вопросом. В русистике традиционно преобладает узкий подход к словосочетанию, сформулированный В. В. Виноградовым: словосочетанием считается только объединение двух знаменательных слов, одно из которых подчиняет себе второе. Гораздо более широкая трактовка была предложена в 87 свое время Леонардом Блумфилдом, и сегодня ее разделяют многие лингвисты. Один из ведущих специалистов в этой области, В. В. Бурлакова, определяет словосочетание как любую синтаксически организованную группу синтагматически объединенных слов, включая объединения служебных и знаменательных слов, предикативные и сочинительные сочетания слов.

​

Основное отличие словосочетания от предложения состоит в том, что словосочетание не может выражать полную предикацию, даже тогда, когда оно обозначает ситуацию, ср.: They solved the problem. – their solution of the problem; for them to solve the problem; their solving of the problem.

Cловосочетание входит в речь только как составная часть предложения, «денотема», если быть более точным, как «полиденотема» в противопоставлении со словом, которое входит в предложение как «моноденотема».

служебные словосочетание~

Формативные словосочетание~

Структурные типы и виды словосочетания.
Определение словосочетания как полиноминативной языковой единицы позволяет раскрыть статус знаменательных словосочетаний, т.е. семантически самостоятельных сочетаний знаменательных, полнозначных слов, как базовую часть уровня фразем. Помимо полнозначных словосочетаний, можно выделить еще два структурных типа синтагматических объединений слов, которые могут быть обозначены как словосочетания только по форме:

Служебные словосочетания – это сочетания служебных слов, которые функционируют подобно обычным однословным служебным словам, например: apart from, as soon as, with reference to, must be able и др.

​служебные словосочетание

Формативное словосочетание – это сочетание знаменательного слова со служебным, которое семантически зависимо от контекста («синсемантично») и функционирует в предложении подобно отдельным знаменательным словам в различных грамматических формах, например: of Mike (= Mike’s); in a minute, without any doubt и т.п.

​Формативные словосочетание

На основе соотносительного ранга компонентов объединения знаменательных слов подразделяются на доминационные и эквипотентные. Компоненты эквипотентных словосочетаний равны по синтаксическому рангу, например: poor but honest; mad, bad and dangerous; his, not Sarah’s и др. Как видно из приведенных примеров, синтаксические связи между компонентами эквипотентных словосочетаний могут осуществляться с помощью 89 специальных сочинительных союзов или без каких-либо связующих слов; в первом случае связи называются «синдетическими», во втором – «асиндетическими». В приведенных примерах компоненты словосочетаний образуют логически последовательные объединения, которые определяются как «сочинительные»

В составе предложения члены сочинительных словосочетаний формируют цепочки однородных членов предложения, например: He is mad, bad and dangerous (mad, bad and dangerous – однородные предикативы). Помимо сочинительных словосочетаний существуют объединения слов, в которых последующий компонент, хотя и присоединяется к предшествующему компоненту с помощью сочинительного союза, не равнозначен ему по характеру номинации, например: came, but late; agreed, or nearly so и др

Такие формально эквипотентные словосочетания называются «присоединительные (кумулятивные)». Термин «присоединение» обычно используется для обозначения связей между предложениями; поэтому присоединительные связи между словами можно определить как «внутреннее присоединение (внутреннюю кумуляцию)» в отличие от «внешнего присоединения» отдельных предложений.

Традиционная классификация словосочетаний основывается на частиречной принадлежности членов словосочетания (на основе частиречной характеристики ядерного слова в подчинительных словосочетаниях); так, выделяют

например: go home;

глагольные (VP)

например: a pretty girl; a man, a woman and a child;

Именные словосочетание (NP)

например: quite interesting

​адъективные словосочетания (AP)

адвербиальные словосочетания (DP)

например: quite quickly.

Подчинительные словосочетания на основе отношений между ядром и адъюнктом подразделяются на словосочетания с объектными отношениями (прямыми и косвенными) и с определительными отношениями (атрибутивными и адвербиальными), например: to see a child (прямые объектные); put on the table (косвенные объектные); a beautiful girl (атрибутивные); came soon (адвербиальные). На основе позиционных характеристик адъюнкта по отношению к ядру выделяют регрессивные словосочетания, в которых адъюнкт предшествует ядру, например: a beautiful girl; и прогрессивные словосочетания, в которых адъюнкт следует за ядром, например: came home

​Типы связей между словами в словосочетаниях

Доминационная связь достигается за счет формы слова (категориальное согласование, управление), использования связующих слова (предлоги, т.е. предложное управление) или порядка слов (примыкание, замыкание). Согласование имеет место тогда, когда подчиненное слово принимают форму, 91 сходную с формой ядерного слова, например: this boy, these boys; the child plays, the children play;

​односторонняя

Двусторонняя доминация реализуется в предикативных объединениях слов, полнопредикативных или полу-предикативных, например: the pupil understands, the pupil’s understanding, the pupil understanding, for the pupil to understand..

​Двусторонняя

​В большинстве приведенных доминационные связи являются односторонними: адъюнкт подчинен ядру, например: this man, to talk to them, a pretty girl и т.д

В предикативных объединениях слов подлежащее подчиняет сказуемое, обозначая лицо предикации; формально подчинение проявляется в том, что подлежащее определяет лицо и число глагола-сказуемого. Сказуемое подчиняет подлежащее, называя событие предикации, некое действие, состояние или признак; в трансформациях номинализации отглагольный 92 трансформ занимает позицию ядра в словосочетании, а подлежащее становится адъюнктом, ср.: he solved → his solution.