Modalpartikeln. Was ist doch mal das?

Ein bisschen Theorie vorab

• werden in vielen verschiedenen Kontexten benutzt

• haben immer mehrere Bedeutungen

• sind nicht nur Modalpartikeln, sondern auch andere Wortarten

• muss man immer aus dem Kontext verstehen – haben keine “fixe” Bedeutung

• vor allem im Sprechen (nicht beim Schreiben)

• zeigen, wie der Spreche*die Sprecherin über den Inhalt des Satzes denkt (Emotion dazu)

• stehen meist auf Position 3

• werden NICHT betont gesprochen

• können auch kombiniert werden z.B.: ja auch, doch immer, ja mal usw.

​Emotion: etwas vermuten/denken, aber nicht sicher wissen (ich denke, dass..)
Beispiel: Wir werden wohl heute später anfangen müssen.
Er hat die Arbeit wohl nicht gemacht 
Andere Verwendungen: Adverb – Auf meiner Couch fühle ich mich sehr wohl.

WOHL

​

Emotion: etwas erlauben (Das ist absolut kein Problem.)
Beispiel: Du kannst ruhig meinen Stift benutzen.
Andere Verwendungen: Adjektiv/Adverb – Es ist absolut ruhig (man hört nichts).

​​ruhig

Emotion: resignieren (etwas Unangenehmes akzeptieren)
Beispiel: Wir müssen jetzt nun einmal zu Hause bleiben.
Andere Verwendungen: Adverb nun – Er hat nun ein Kind (= jetzt). Adverb einmal – Ich warne dich nur einmal (nicht öfter).

​​nun einmal

Emotion: macht etwas unverbindlich (nicht klar definiert oder fix)
Beispiel: Wir sehen uns mal. (irgendwann)
Andere Verwendungen: Adverb mal = einmal – Ich warne dich nur einmal (nicht öfter).

mal

Emotion: zeigen, dass man weiß, dass die andere Person eine Sache auch weiß und die Konsequenz erkennen soll (oft ein Vorwurf)
Beispiel: Wir haben doch gestern schon Spagehetti gegessen.
Andere Verwendungen: Antwortpartikel – Kommst du nicht? Doch! Konnektor – Ich habe Hunger, doch der Kühlschrank ist leer.

doch

​

Emotion: resignieren (etwas Unangenehmes akzeptieren)
Beispiel: Dann gehen wir eben nicht ins Theater.
Andere Verwendungen: Adverb – Ich habe den Text eben geschrieben (gerade).

eben