Викторина по лексическим трансформациям
Authored by Thanh Thao
Others
University
Used 1+ times
AI Actions
Add similar questions
Adjust reading levels
Convert to real-world scenario
Translate activity
More...
Content View
Student View
15 questions
Show all answers
1.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
Что такое перестановка в переводе?
Замена части речи
Сохранение английского написания
Изменение порядка слов в предложении
Изменение формы слова
2.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
Какой тип трансформации представляет собой калькирование?
Грамматические замены
Замена формы слова
Скопирование значения и грамматики
Сохранение оригинального написания
3.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
Что такое лексико-семантические замены?
Смена части речи
Объединение предложений
Изменение значения слов
Перестановка слов в предложении
4.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
Какой из следующих примеров является примером генерализации?
Красивая птица - красивый зверь
Слон - большой зверь
Собака - животное
Кошка - домашний питомец
5.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
Что такое антонимический перевод?
Перевод с использованием противоположных значений
Перевод с сохранением оригинального написания
Перевод с описанием
Перевод с использованием синонимов
6.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
Какой из следующих примеров является примером экспликации?
Лето - время года
Масленица - праздник
Собака - верный друг
Кошка - домашнее животное
7.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
Что такое замена формы слова?
Изменение порядка слов
Изменение грамматических характеристик
Сохранение оригинального написания
Объединение предложений
Access all questions and much more by creating a free account
Create resources
Host any resource
Get auto-graded reports
Continue with Google
Continue with Email
Continue with Microsoft
or continue with
%20(1).png)
Apple
Others
Already have an account?
