使徒行传 11章 HECHOS 11

及至__上了____，那些奉__的门徒和他争辩说：“你进入未受割礼之人的家和他们一同吃饭了。”

Y cuando __ subió a __, disputaban con él los que eran de la __,
diciendo: ¿Por qué has entrado en casa de hombres incircuncisos, y has comido con ellos?

(a)  

我且听见有声音向我说：‘彼得，起来，___！’我说：‘主啊，这是不可的！凡俗而不洁净的物从来没有入过我的口。’

Y oí una voz que me decía: Levántate, Pedro, ___. Y dije: Señor, no; porque ninguna cosa común o inmunda entró jamás en mi boca.

(a)  

第二次，有声音从天上说：‘　神所洁净的，你不可当作__。’ 这样一连__，就都收回天上去了。

Entonces la voz me respondió del cielo por segunda vez: Lo que Dios limpió, no lo llames tú __. Y esto se hizo __veces, y volvió todo a ser llevado arriba al cielo.

(a)  

我一开讲，__便降在他们身上，正像当初降在我们身上一样。我就想起主的话说：‘约翰是用_施洗，但你们要受__的洗。’

Y cuando comencé a hablar, cayó el __ __ sobre ellos también, como sobre nosotros al principio. Entonces me acordé de lo dicho por el Señor, cuando dijo: Juan ciertamente bautizó en __, mas vosotros seréis bautizados con el __ __.

(a)  

“这样看来，　神也赐恩给___，叫他们悔改___了。”

¡De manera que también a los ___ ha dado Dios arrepentimiento para ___!

(a)  

那些因司提反的事遭患难四散的门徒直走到_ _ _

Ahora bien, los que habían sido esparcidos a causa de la persecución que hubo con motivo de Esteban, pasaron hasta _ _ _

他们足有一年的工夫和教会一同聚集，教训了许多人。门徒称为“___”是从___起首。

y a los discípulos se les llamó ___ por primera vez en ___.

(a)