효 사상 (문화가 있는 한국어 5 제1과)

быть почтительным к родителям (и в теории, и на практике)

(a)  

уважать старших, благоговейно к ним относиться

остерегаться, предостерегать, поостеречься, избегать

невнимательный, несерьезный, не уделяющий должного внимания

вознаграждать, воздавать, отплачивать

верность (преданность) государю, государству

(a)  

молиться за упокой души, проводить поминки

совершать обряды поминовения предков

Канон сыновней почтительности (трактат)

(a)  

крепость Хвасон в г. Сувон (провинция Кёнги)

(a)