Prise de notes
Authored by Tetiana Katchanovska
World Languages
University
Used 1+ times
AI Actions
Add similar questions
Adjust reading levels
Convert to real-world scenario
Translate activity
More...
Content View
Student View
15 questions
Show all answers
1.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
45 sec • 1 pt
Одним з основних методів смислового аналізу є:
- вибір слів з _______________ смисловим навантаженням (підмет та присудок обов'язково, інші члени речення - факультативно, на розсуд перекладача).
мінімальним
максимальним
2.
MULTIPLE SELECT QUESTION
45 sec • 1 pt
Одним з основних методів смислового аналізу є:
- переважне занотовування слів, що важко зберігаються пам'яттю, а саме:
довгих слів
числівників
прийменників
власних назв
артиклів
3.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
Vrai ou faux ?
Одним з основних методів смислового аналізу є:
- вживання лексико-семантичних трансформацій (заміна незручних, громіздких слів і виразів на простіші та коротші).
VRAI
FAUX
4.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
45 sec • 1 pt
Vrai ou faux ?
Одним з основних методів смислового аналізу є:
- збереження порядку слів, використовуваного в оригіналі.
VRAI
FAUX
5.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
45 sec • 1 pt
Одним з правил скороченого запису в перекладацькому скоропису є таке:
- скорочений запис доцільно вести:
мовою перекладу
мовою оригіналу
зручною перекладачеві мовою
на есперанто
6.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
45 sec • 1 pt
VRAI OU FAUX ?
Одним з правил скороченого літерного запису, яке застосовується при перекладацькому скоропису, є таке:
- можна не записувати голосні всередині слова, довшого за 4 літери.
VRAI
FAUX
7.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
45 sec • 1 pt
VRAI OU FAUX ?
Одним з правил скороченого літерного запису, яке застосовується при перекладацькому скоропису, є таке:
- запис обох подвоєних приголосних обов'язковий.
VRAI
FAUX
Access all questions and much more by creating a free account
Create resources
Host any resource
Get auto-graded reports
Continue with Google
Continue with Email
Continue with Microsoft
or continue with
%20(1).png)
Apple
Others
Already have an account?
