Ich gehe ohne dich ins Theater!
Oh, ist der Kaffee für mich?

Översätt meningarna:

Ich gehe mit dir ins Theater.
Meine beste Freundin wohnt bei mir.

Ich gehe ohne dich ins Theater!
Jag går utan dig på teater!
Oh, ist der Kaffee für mich?
Åh, är kaffet till mig?

Översätt meningarna:

Ich gehe mit dir ins Theater.
Jag går med dig på teater.
Meine beste Freundin wohnt bei mir.
Min bästa väninna bor hos mig.

Ich gehe ohne dich ins Theater! -
Jag går utan dig på teater!
Oh, ist der Kaffee für mich?
Åh, är kaffet till mig?

Ich gehe mit dir ins Theater.
Jag går med dig på teater.
Meine beste Freundin wohnt bei mir.
Min bästa väninna bor vid mig.

Obektsformer av personliga pronomen

​ich - mich - mir = jag - mig
du - mich - dir = du - dig
Tyskan har två objektsformer - kommer du ihåg vad de heter?

Ich gehe ohne dich ins Theater! -
Jag går utan dig på teater!

Ich gehe mit dir ins Theater.
Jag går med dig på teater.

Obektsformer av personliga pronomen

​Ackusativ

​Dativ

​... vilket ord i meningen avgör om ackusativ (mich) eller dativ (mir)?

Ich gehe ohne dich ins Theater! -
Jag går utan dig på teater!

Ich gehe mit dir ins Theater.
Jag går med dig på teater.

Prepositioner styr kasus

​Ackusativ

​Dativ

Prepositioner: anger läge, förhållande till annat ord OCH kasus!

durch - genom
für - till/för
gegen - mot
ohne - utan
um - (runt) omkring

aus - ur, av, från
bei - vid, hos
mit - med
nach - efter, till, enligt
von - från, av
zu - till
seit - sedan, alltsedan
ausser - förutom
gegenüber - mittemot

Prepositioner som styr ackusativ ELLER dativ

​Ackusativ

​Dativ

Stay tuned för uppföljningen:
- prepositioner som styr ackusativ OCH dativ!
- verb som styr dativ!
- satsdelar!