Kellonajat / Telling the time

​Kun haluat tietää, paljonko kello on, voit kysyä

What time is it?
tai
What's the time?

Kun kerrot kellonajan, aloita It's ...

It's ten o'clock.

Huom! Jos kysyt How much is the clock?
silloin haluat ostaa kellon ja kysyt sen hintaa.

• o'clock = tasan

  • tulee kellonajan jälkeen eli toisinpäin kuin suomessa

    It's four o'clock. =

    Kello on tasan neljä.

• ​past = yli

  • It's ten past ten.

• to = vaille

  • It's five to one.

• quarter = vartti, 15 minuuttia

  • It's quarter past two.

  • quarter-sanaa seuraa past tai to

• ​half past = puoli (puoli yli)

  • englannissa sanotaan, että puoli yli

    (edellinen täysi tunti)

  • puoli kolme sanotaan puoli yli kaksi

    eli half past two

  • puoli neljä = puoli yli kolme

    eli half past three

  • puoli kuusi = puoli yli viisi

    eli half past five