​Phrasal verb "to keep"

• keep away- держаться подальше от чего-либо:
  Keep away from the fireplace, it can be dangerous!

  Держись подальше от костра, он может быть опасен!

• keep down- уменьшить громкость:

  I have a headache, please, keep down the TV.

  У меня болит голова, пожалуйста, сделай звук на ТВ потише.

• keep on- продолжать:

  Keep on trying and you will get the results!

  Продолжай пытаться и ты достигнешь результатов!

• keep out- не впускать, держаться в стороне:

  He is trying to keep out of his problems.

  Он пытаеться держаться в стороне от его проблем.

​Phrasal verb "to keep"

• keep in- не выпускать:

  Adrien's father is always keeping him in, which is really sad.

  Отец Эдриана никогда не выпускает его из дома, что очень грустно.

• keep up- поддерживать:

  You were always keeping me up.

  Ты всегда поддерживала меня.

• keep up with smb- не отставать от кого-либо:

  I try to keep up with my classmates.

  Я пытаюсь не отставать от своих одноклассников.

• keep to smth- придерживаться чего-либо:

  I keep to the healthy diet.

  Я придерживаюсь здорового питания.

​Phrasal verb "to keep"

• keep from- не давать сделать что-либо:
  She is constantly keeping me from my victory!

  Она постоянно не даёт мне победить!

• keep back- скрывать:

  Do not keep the truth back and tell me everything.

  Не скрывай от меня правду и расскажи всё.

• keep off- не пускать:

  Keep the children off the first aid kit!

  Не пускайте детей к аптечке!