紛らわしい用法を持つ動詞①

turn（曲がる、になる）

Turn right, and you'll see the convenience store.（右に曲がって。そうすればコンビニが見えますよ。）
His hair turned gray.（彼の髪はグレーになった。）
　* beに置き換えても意味が成立：His hair was gray.（彼の髪はグレーだった。）

紛らわしい用法を持つ動詞②

​look（見る、に見える）

He is looking at the picture.（彼は絵を見ている。）
She looks young.（彼女は若く見える。）
　* beに置き換えても意味が成立：She is young.（彼女は若い。）