LES FAULES I ELS EXEMPLES

Al segle I aC.

Als segles XIII i XIV.

Al segle VI aC.

...grec.

...francès.

mallorquí.

Formiga: la previsió i el treball.

Llop: la tendresa i l'afabilitat.

Guineu: l'astúcia i l'enginy.

Lleó: la festa i la música.

1000

100

4000

400

Isop estava dotat d'una gran imaginació.

Isop era molt agraciat físicament però li mancava imaginació.

Isop era tartamut i deforme.

Que qui riu el darrer és qui riu millor.

Que cap raó justa no és vàlida per als qui estan determinats a fer mal.

Que s'atrapa abans un coix que un mentider.

...éssers humans.

...animals.

...plantes.

...fenòmens de la natura.

Al segle I aC.

Als segles XIII i XIV.

Al segle VI aC.

...grec.

...francès.

mallorquí.

...ser el creador de la prosa literària en català.

...renovar el gènere de la faula.

...estar dotat d'una gran imaginació.

..."Llibre de meravelles".

..."Faules".

..."La cigala i la formiga".

En realitat, se'ls enduia a un riu.

Se'ls menjava.

Els portava als pescadors, a canvi d'una compensació.

Al segle I aC.

Al segle XVII.

Al segle VI aC.

...grec.

...francès.

mallorquí.

...només virtuts dels humans.

...només defectes dels humans.

...virtuts i defectes dels humans.

...525 faules.

...1100 faules.

...243 faules.

...la cigala es passa l'estiu treballant.

...la formiga es passa l'estiu treballant.

...la formiga es passa l'estiu cantant.