​Le passé composé

​Qu'est-ce que c'est ?

​ J'ai mangé. Nous sommes sortis.

​verb1 (hjälpverb) verb 2 (huvudverb) verb1 (hjälpverb) verb 2 (huvudverb)

Först kommer hjälpverbet (verb 1) avoir eller être, därefter ett perfekt particip (verb 2),eller på franska participe passé.

Passé composé kan översättas till svenska med perfekt (jag har pratat) eller med imperfekt (jag pratade).

Man får avgöra vad som passar bäst isammanhanget.​

​Le passé composé

​Avoir ou être ?

​ J'ai mangé. Elle s'est réveillée Nous sommes sortis.

​verb1 (hjälpverb) verb 2 (huvudverb) verb1 (hjälpverb) verb 2 (huvudverb) verrb1 (hjälpverb) verb 2 (huvudverb)

För att välja hjälpverbet (verb 1) avoir eller être, måste man veta om huvudverben böjs med être.

Det gäller :

alla reflexiva verb (verbes pronominaux) såsom se laver, se promener, se réveiller...​

​Verben från listan "DR & MRS P. VANDERTRAMP"

​Le passé composé

DR & MRS P. VANDERTRAMP​

Devenir, Rester

​

Monter, Rentrer, Sortir

Passer

​

Venir Arriver Naître Descendre Entrer Retourner Tomber Revenir Aller Mourir Partir​

​

​

​Le passé composé

Les accords avec être​

Huvudverben som tillhör Vandertramp-listan eller är reflexiva böjs med être som hjälpverb, de måste även ​överensstämma med subjektet i kön och tal.

Man lägger till -e för kvinnliga formen och -s för plural.

​

​Elle s'est réveillée. (elle; kvinnlig singular)

​ verb1 (hjälpverb) verb 2 (huvudverb)

Nous sommes sortis. (nous, okänd eller maskulin kön, plural​)

verb1 (hjälpverb) verb 2 (huvudverb) ​