Ulangan Harian Rumpaka Kawih

Mang Koko

Mang Oon

R. Machyar Angga Kusumadita

Eutik Muhtar

tekadna pahlawan bangsa nu berjuang keur lemah cai

kaendahan lemah cai jaman baheula

pahlawan mah kudu menta pamulang tarima

bangsa anu waluya ku pamarentahna

pantang menyerah

tanpa pamrih

balas jasa

berjuang

banyak korupsi

terbebas dari penjajah

makmur dan sejahtera

kemiskinan

jajaran

konci nada

ketukan (tempo)

padalisan

dikawihkeunana ku budak sakola

eusi rumpaka kawihna ngeunaan barudak

wajib dihaleuangkeun ku budak sakola

dikawihkeunana dina kaulinan barudak

puisi

prosa liris

drama

prosa

ngajalanan kahirupan teu saukur dipikiran tapi kudu dilakonan

ngajalanan kahirupan teu saukur diimpenan tapi kudu dipikiran

ngajalanan kahirupan teu saukur dipikiran tapi kudu boga cita-cita

ngajalanan kahirupan teu saukur dipikiran tapi kudu diimpenan

dihiraukan

diimpikan

dijalani

dipikirkan

Kita harus bersabar dalam kekurangan karena nanti pun akan kaya.

Kita harus mengeluh dalam kekurangan, sombong saat kaya.

Kita harus bersabar dalam kekurangan, jangan sombong ketika kaya

Kita harus mengeluh dalam kekurangan, jangan sombong ketika kaya.

Kita harus jadi orang yang baik kaya harta dan tinggi hati.

Kita harus jadi orang yang baik, kaya harta dan rendah diri.

Kita harus jadi orang yang besar, kaya harta dan rendah hati.

Kita harus jadi orang yang besar, kaya harta dan tinggi hati

rendah hati

tinggi hati

lapang dada

harga diri

Jangan membohongi orang suoaya kita banyak saudara.

Jangan menyakiti orang supa kita jadi tetangga

Jangan menyakiti orang supaya kita banyak saudara

Jangan memberi kepada orang supaya kita tidak punya saudara.

saudara

tetangga

sahabat

teman