Prepositions

​Предлог – это служебная часть речи, которая показывает отношения между другими словами в предложении. Это может быть направление, время, место, причина, образ действия и количество. Предлоги не изменяются, не употребляются самостоятельно и не считаются членами предложения.

В русском языке отношения между словами чаще всего выражаются с помощью падежей. В английском языке эту роль на себя берут предлоги. В таких случаях английские предлоги не переводятся на русский язык, а соответствующее существительное ставится в нужном падеже (зафиксируйте в тетради).​

​The end of this film is very sad. – У этого фильма очень грустный конец.

​Send it to my secretary immediately. – Немедленно отправьте это моему секретарю.

​Существительное с предлогом by используется для описания действующего лица или силы.

This birdhouse was made by my dad. – Этот скворечник был сделан моим папой.​

​Существительное с предлогом with характеризует инструмент действия.

Such toys are cut with a knife. – Такие игрушки вырезают ножом.​

​Tell us more about the sea, what is it like? – Расскажи нам побольше о море – как оно выглядит?

Предлоги at, in, on для выражения места

​Самые распространенные простые предлоги английского языка – это at, in, on. Эти предлоги используются, когда мы хотим указать время или место. Существует ряд стандартных сочетаний, в которых используются эти предлоги.

1) at для указания пункта

at home

at the top

at work

at the bottom

at school

at the side

at university

at reception

at college

​When will you arrive at the office?

Jane is waiting for you at the bus stop.

​When will you arrive at the office?

2) in для указания замкнутого пространства.

​in

in a car

in the newspaper

in a taxi

in the sky

in a helicopter

in a row

in a boat

​

Do you work in an office?

I have a meeting in New York.

Jupiter is in the Solar System.

​

По общему правилу мы используем:

• 3) on для указания поверхности.

​

​The author’s name is on the cover of the book.

There are no prices on this menu.

You are standing on my foot.

​

on a bus

on a horse, on an elephant

on a train

on the radio, on television

on a plane

on the left, on the right

on a ship

on the way

Предлоги at, in, on для выражения времени

I went to London last June.

He’s coming back next Tuesday.

I go home every Easter.​

​

About

I would like to tell you about the harm of smoking. (Обозначение темы разговора)

This watermelon weighs about 6 kilograms. (Приблизительная оценка)

​

By

I’ve started my business by selling oranges. (Средство или способ совершения действия)

The plane will land by midnight. (Срок, до которого должно быть завершено некое действие)

I know a lovely place by the lake nearby. (Место)

​

For

We’ve decorated the room for your return. (Цель)

You did not even thank us for all our help. (Компенсация/цена)

I was on vacation for last 3 weeks. (Продолжительность времени)

Can I sing a short song for you? (Объект, для или в пользу которого совершается действие)

​

From

I didn’t hear from him for 2 years. (Направление действия)

This bank is working from 9 to 6. (Стартовый момент выполнения действия)

​

To

Throw the ball to me! (Направление)

Our daughter loves to sing to us. (Лицо, на которое направлено действие)

​

Of

One of your children has broken my window. (Один объект из группы)

Such huts are made of clay. (Материал)

​

​

With

Cars with large wheels are designed for off-road driving. (Наличие чего-либо или соучастие)

​

After

After you finish lunch you can have a dessert. (Время в значении «после»)

Don’t run, the dogs will run after us. (Место в значении «вслед, за»)

​

Thank you for the lesson!