Q. S AL KAFIRUN

قُلْ يٰٓاَيُّهَا الْكٰفِرُوْنَۙ

لَآ اَعْبُدُ مَا تَعْبُدُوْنَۙ

وَلَآ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَآ اَعْبُدُۚ

وَلَآ اَنَا۠ عَابِدٌ مَّا عَبَدْتُّمْۙ

وَلَآ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَآ اَعْبُدُۚ

لَكُمْ دِيْنُكُمْ وَلِيَ دِيْنِ

قُلْ يٰٓاَيُّهَا الْكٰفِرُوْنَۙ

Mad Jaiz Munfashil

Idhar Qamariyah

لَآ اَعْبُدُ مَا تَعْبُدُوْنَۙ

Mad Wajib Muttashil

Mad Tobi'i

وَلَآ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَآ اَعْبُدُۚ

Ikhfa Haqiqi

Qalqalah kubro

وَلَآ اَنَا۠ عَابِدٌ مَّا عَبَدْتُّمْۙ

Idgham bi ghunnah

وَلَآ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَآ اَعْبُدُۗ

Idhar Syafawi

Qalqalah Kubro

لَكُمْ دِيْنُكُمْ وَلِيَ دِيْنِ

Idhar Syafawi

1. Katakanlah (Muhammad), Wahai orang-orang kafir!

2. Aku tidak akan menyembah apa yang kamu sembah.

3. Dan kamu bukan penyembah apa yang aku sembah.

4. Dan aku tidak pernah menjadi penyembah apa yang kamu sembah.

5. Dan kamu tidak pernah (pula) menjadi penyembah apa yang aku sembah.

6. Untukmu agamamu, dan untukku agamaku.

1. Pernyataan bahwa Tuhan yang disembah Nabi Muhammad Saw dan pengikutnya bukanlah apa yang disembah orang-orang kafir.

2. Tidak ada kerjasama dalam hal iman dan ibadah. Toleransi umat beragama hanyalah saling menghormati dan tidak mengganggu pemeluk agama lain dalam hal beribadah. Kita hanya diperbolehkan kerjasama dengan orang-orang kafir dalam urusan dunia.