L'imparfait

บรรยายเหตุการณ์หรือบอกสภาพที่เป็นอยู่ในอดีต (la durée, la description et la situation) เช่น Avant, il y avait beaucoup de poissons dans cette rivière หรือ Quand elle était jeune, elle était mince et belle.

พูดถึงสิ่งที่กระทำเป็นประจำในอดีต หรือบรรยายเหตุการณ์ที่ซ้ำๆกันในอดีต (l'habitude et la répétition) เช่น Chaque fois qu'il me voyait, il me disait qu'il pensait à moi!

ใช้คู่กับ passé composé เพื่อบอกว่าขณะที่เหตุการณ์หนึ่งที่กำลังดำเนินอยู่ อีกเหตุการณ์ก็แทรกขึ้นมา (ดำเนินคือ impar, แทรกขึ้นคือ passé) เช่น Quand je dormais tranquillement, soudain, quelqu'un m'appelé.

ใช้ในประโยคเงื่อนไข Si ประโยค (แบบที่ 2 imparfait, ประโยค conditionel présent) เพื่อสมมติสิ่งที่ตรงข้ามกับความจริงในปัจจุบัน/มีโอกาสเกิดขึ้นน้อยมาก

นำ le verbe มาผันประธาน nous ในรูป présent เช่น regarder เป็น regardons

ตัด -ons ออก

เติมลงท้ายที่แกนของ le verbe ด้วยหางของ imparfait ตามประธาน

je faisais

tu faisais

il/elle faisait

nous faisions

vous faisiez

ils/elles faisaient

Nous ____________ (manger) trop de bonbons.

On ____________ (boire) du chocolat chaud.

Mon père ne ____________ (regarder) jamais la télé.

Mégane et Olivier ____________ (lire) beaucoup.

Je ____________ (boire) du café.

Nous mangions (manger) trop de bonbons.

On buvait (boire) du chocolat chaud.

Mon père ne regardait (regarder) jamais la télé.

Mégane et Olivier lisaient (lire) beaucoup.

Je buvais (boire) du café.