La concordance des temps

J'ai faim --> Elle dit qu'elle a faim.

Mon plat préféré est la pizza. --> Il dit que son plat préféré est la pizza.

J'ai faim --> Elle a dit qu'elle AVAIT faim.

Mon plat préféré est la pizza --> Il a dit que son plat préféré ÉTAIT la pizza.

CONCORDANCE DES TEMPS (en anglais : backshift) : Si on commence la phrase par "Il/Elle a dit" (au Passé Composé), on utilise l'IMPARFAIT dans la deuxième partie de la phrase

Passé Récent et Futur Proche : on met LE VERBE CONJUGUÉ (venir et aller) à l'imparfait : Je viens de manger --> Il a dit qu'il venait de manger. Je vais manger --> Il a dit qu'il allait manger