Tryby warunkowe 0,1,2,3

składa się z warunku (if clause) oraz rezultatu

If you add two and two, you get four.

If I study hard, I will pass my exams.

You get four if you add two and two.

I will pass my exams if I study hard.

sytuacje zawsze prawdziwe

generalne prawdy i fakty naukowe, prawa fizyczne

PRZYKŁAD: If you heat water to 100 degrees, it boils. (zawsze tak się dzieje, jest to prawo fizyczne)

If/when + present simple, present simple

If you add two and two, you get four.

If you mix yellow and blue, you get green.

sytuacje, które wydarzą się prawie na pewno, jeśli spełnimy warunek

odnosi się do teraźniejszości i przyszłości

PRZYKŁAD: If I study hard, I will pass my exams. (jest to bardzo prawdopodobne)

If + present simple, will

If you study hard, you will pass your exams.

If Ann visits her grandma, she will be happy.

nierealne sytuacje, niemożliwe do zaistnienia

odnosi się do teraźniejszości i przyszłości

tłumacząc na polski stosujemy tryb przypuszczający: GDYBYM...

PRZYKŁAD: If I won the lottery, I would buy a new car. (Gdybym wygrał na loterii, to kupiłBYM nowy samochód - wygrana na loterii jest mało prawdopodobna)

If + past simple, would

If I had enough money, I would travel the world.

Anna would be very happy if her daughter won the competition.

Na Twoim miejscu...

udzielamy komuś porady

If I were you, I would go to the doctor.

odnosi się do warunku niemożliwego do spełnienia w przeszłości i jego prawdopodobnego rezultatu w przeszłości

Zdania tego typu mają naturę czysto hipotetyczną i są nierzeczywiste, ponieważ w chwili obecnej jest już zbyt późno, aby istniał dany warunek lub jego konsekwencja.

W zdaniach mamy do czynienia z czasem przeszłym i sytuacją hipotetyczną.

PRZYKŁAD: If I had worked harder I would have passed the exam. (Ale nie włożyłem dużo wysiłku, więc nie zdałem egzaminu.)

If + past perfect , would have + 3 forma czasownika

If I had known you were coming I would have baked a cake.

If + past perfect , could / might have + 3 forma czasownika

If I had worked harder I might have passed the exam.